| Модификация | Модель двигателя | Тип двигателя | Мощность | Год выпуска |
|---|---|---|---|---|
| PEUGEOT 106 II (1) 1.0 i | CDY (TU9M) (1 l l) | бензин | 33 кВт / 45 л.с. | 05.1996 - 10.1999 |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.1 i | HDZ (TU1M) (1.1 l l) | бензин | 44 кВт / 60 л.с. | 05.1996 - 07.2004 |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.4 i | KFW (TU3JP) (1.4 l l) | бензин | 55 кВт / 75 л.с. | 05.1996 - 07.2004 |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.6 i | NFZ (TU5JP) (1.6 l l) | бензин | 65 кВт / 89 л.с. | 05.1996 - 10.1999 |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.6 S16 | NFX (TU5J4) (1.6 l l) | бензин | 87 кВт / 118 л.с. | 05.1996 - 07.2004 |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.6 i | NFW (TU5J2) (1.6 l l) | бензин | 74 кВт / 101 л.с. | 05.1996 - 01.2001 |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.1 i | HDY (TU1M) (1.1 l l) | бензин | 40 кВт / 54 л.с. | 01.1997 - |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.0 i | CDZ (TU9M) (1 l l) | бензин | 37 кВт / 50 л.с. | 01.1997 - |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.5 D | VJY (TUD5) (1.5 l l) | Дизель | 40 кВт / 55 л.с. | 05.1996 - 03.2001 |
| PEUGEOT 106 II (1) 1.5 D | VJZ (TUD5) (1.5 l l) | Дизель | 42 кВт / 57 л.с. | 04.1998 - |
| PEUGEOT 106 II (1) Electric | SA13 (0 l l) | электричество | 20 кВт / 27 л.с. | 04.1996 - 07.2004 |